새침떼기1 [맞춤법] 새침데기 와 새침떼기 우리말 좋은말 ‘새침데기’와 ‘새침떼기’ 최근 많이 들었던 단어 중 하나가 ‘츤데레’라는 말입니다.(제가 그렇다는 건 아닙니다.^^ 듣기만 했을 뿐입니다.) ‘츤데레’는 퉁명스러운 모양을 나타내는 일본어 츤츤(つんつん)과 부끄러워하면서 호감을 표현하는 모습을 의미하는 데레데레(でれでれ)의 합성어로 새침데기 같지만 알고 보면 깊은 배려심을 바탕으로 행동하는 사람을 가리키는 말입니다. 드라마나 인터넷을 통해서 그 말이 많이 확산됐죠. 전 처음 이 단어를 들었을 때 그 뜻을 몰랐습니다. 일본어를 잘 알지도 못하지만, 새로운 신조어를 빠르게 접하는 환경도 아니라 ‘츤데레가 도대체 누구야?’라는 어이없는 질문을 하기도 했죠. 정보의 확산 속도가 빨라지고 문화교류의 방식들이 다양해지면서 본래 우리 것이 아니지만 우.. 2020. 7. 13. 이전 1 다음
